菲爾·席勒登場發布了新款Mac：“大家今天好嗎？今天是Mac的大日子，讓我們先從Macbook開始。”

他首先回顧了Retina MacBook Pro。目前，這款設備只有15.6英寸版本，而蘋果賣的最好的其實是13英寸的MacBook Pro，因為它最符合蘋果美學……

那么為了滿足大家的期望：

13英寸MacBook Pro登場！

它的厚度只有：0.75英寸，是之前產品厚度的1/5。重量：3.57磅，又是有史以來最輕的Macbook Pro。

配備兩個Thunderbolt接口，USB 3.0，HDMI等，但是無光驅。
Source：the verge

最關鍵的是，Retina屏，2560×1600的13.3英寸分辨率的顯示屏！總計4,096,000像素！對比度提升29%，反光率降低75%，可視角度達178度。

已經有許多第三方應用支持Retina屏。

我們拆開后蓋，看看硬件配置

i5/i7處理器，7小時電池續航時間，最大768GB閃存，最大8GB內存，Intel HD 4000集顯。

售價：1699美元起。

先來一張MacBook全家福。菲爾表示：“今天已經開始出貨。”同時為了澄清之前蘋果與某環境保護協會之間的一些傳聞，菲爾還秀出一張表格，證明蘋果產品使用的材料絕對環保。

MacBook全家福
Source：the verge

下一個，Mac Mini，為什么要叫“迷你”呢？因為這次產品的厚度只有5mm！

比前一代產品薄了80%
Source：the verge

屏幕性能參數

新款iMac屏幕比上代產品減少了75%的反射率，這讓我們看上去更舒服。還將支持FaceTime HD攝像頭，雙麥克風。

硬件上，支持最大3TB HDD。并且有一個新功能：Fusion Drive。它能把固態硬盤和機械硬盤視作一個盤符，讀寫比機械硬盤迅速。Apple自帶的軟件會識別你經常使用的Apps，并把它們放在SSD中提升訪問速度。

相比之前的設計，新款在空載時節省了50%的電力。

強大的NVidia Kepler顯示核心讓新款iMac依舊是很多設計師的首選工具，ivy Bridge和藍牙4.0也很符合潮流

機身背部接口，有滿足大眾的USB3.0，也有自家釀造的標準Thunderbolt

“iMac的銷售是帶無線鍵鼠套裝的，當然你要買軌跡板也行。至于那些懷舊的人們，買個光驅也是可以的……”

21.5英寸版iMac將于11月出貨。

21.5英寸版iMac 起售價$1299，27英寸版起售價$1799。

講完新iMac，庫克回到臺上：“下面我想談談iPad。”終于要來了嗎？

“似乎我們每次開發布會，都要說到這個產品的銷售量有漲了多少多少。其實我們已經售出了超過1億臺iPad！而這款產品僅僅誕生了2年半。”臺下掌聲雷動。

“為什么iPad這么流行？原因其實很簡單：因為大家都愛她啊！”臺下大笑。“愛她的顯示屏，愛她用來face time的攝像頭，愛她能在任何地方通過wifi或蜂窩網絡上網，愛她電池續航能力持續一整天，最愛的還是各種為iPad而生的apps。”

接下來庫克還拿落寞的PC說事兒，唉，不人道啊這個。

我們在2012年第二季度賣出的iPad，比任何一家PC廠商賣出的所有型號電腦加在一起都多，PC廠商，問你怕未？

iPad占據了平板電腦Web流量的91%。

喬布斯生前曾經非常關注的領域：教育。現在庫克繼承遺志，把iPad擴展到了這里。“全世界的老師都發現，iPad是一個很好的教學工具。”

80%的美國中學核心課程，近2500間教室已經可以使用iBooks教科書。

來自美國德州的一位教師稱：“iPad改變了教育領域的游戲規則。”

除了教育領域，商業世界也掀起了iPad熱潮，94%的財富500強已經在測試或部署iPad。

今年早些時候蘋果發布帶retina顯示屏的新iPad，一舉成為世界上銷量最大的平板電腦。“但是我們不會止步于此，現在我們有些很酷的東西要給大家看。”庫克把菲爾請回臺上。

到mini了嗎？還沒，菲爾首先還是表揚了一下他的團隊，能讓產品更新換代這么快。接下來，我們看到了新一代iPad，它的命名是“iPad 4th generation”（iPad四世？），而并不是“the new new iPad”嘛，這一點磚家們還是預計錯了。

A6X處理器，CPU性能提高了2倍，圖形性能提高1倍。
Source：the verge

升級了攝像頭，采用了更快速度的wifi芯片。（哪一家的哪一款？期待拆拆看吧同學們）值得慶賀的還有網絡支持增加了LTE，天朝人民表示這不重要，我們2G還用得很順呢……

當然也要切換到lighting接口啦
Source：the verge

黑白都有，售價499美元！

“我們能做些什么其他的，讓更多人喜歡iPad呢？”這時候屏幕上出現了一大一小兩個iPad，該來的總是要來的。

“這就是迷你iPad，至于大iPad，你有什么不能用它做到的嗎？那就是單手握住。”

她非常輕薄，只有7.2毫米，大約是iPad四世的1/4厚度，重量0.68磅。但是作為mini版來講，老實說還是有點大。

想看一個人拿著它的感覺嗎？
Source：the verge

分為黑白兩色，與iPhone 5的表面處理工藝相同。
Source：the verge

7.9英寸顯示屏。
Source：the verge

分辨率仍是1024×768，與iPad2相同，這讓所有為iPad開發的apps都能順利運行。各種功能一樣不落的繼承了下來，菲爾在現場還演示了一些應用和游戲。

“現在我們把iPad mini放右邊，安卓的Nexus 7放左邊，開始對比。先看屏幕，他們的采用塑料材質，非常厚重。”

iPad Mini搭載A5雙核CPU。支持LTE，FaceTime HD攝像頭，500萬像素，閃電接口。

至于電池續航，已經達到與大iPad一樣的10小時，個頭小耗電少，不過電池體積也減小了，這個倒不奇怪。

iPad mini 7.9寸的顯示屏幕比安卓的Nexus 7多了1/3的現實空間，瀏覽網頁體驗更好
Source：the verge

現場還播放設計大師Jony Ive的一段iPad Mini介紹視頻，大家熟悉的蘋果style，讓人看了心癢癢，恨不得馬上買一臺那種。

顯示屏只有0.2毫米厚。
Source：the verge

當然，還有各種多彩保護套，也是迷你版
Source：the verge

價格呢？價格呢？

iPad Mini 16GB Wi-fi版本價格：329美元！這又是一個“有史以來”，最低價格的iPad。但是好像還是比安卓平板們貴了不少啊，這就是蘋果style，服氣不？

我們還是有很多選擇的，容量，3G等等。本周五開放預訂，11月2日Wi-Fi版本發貨。

打算入手嗎？想買哪一款呢？
Source：the verge

首發市場意料之中的仍然沒有中國大陸
Source：the verge

“太酷咯！”庫克回到了臺上，看來要結束了。

“今年早些時候，我們曾承諾一項創新，今天我們做到了。”庫克回顧了今年蘋果做的一些事和成就，還真挺多的。“是的，這是不可思議的一年。希望你們能喜歡這些產品，就像我們喜歡去創造他們一樣。”

揮一揮手，果粉跟我走
Source：the verge

發布會結束了。總結下內容：

1.13.3英寸的Retina版MacBook Pro，進一步完善Macbook產品線，Retina朝大眾化又邁進一步；

2.新款iMac，SSD與HDD的融合技術；

3.新款Mac mini，更加瘦身時尚；

4.第四代iPad，換處理器換接口，過度版本；

5.以及iPad Mini，之前泄漏的不少細節都中了，價格還是偏高，但蘋果的介入，會給安卓小尺寸平板們造成很大殺傷。

你們看到了哪些亮點？教育領域的商機？LTE全面來襲？PC已倒？歡迎與我們分享您的觀點。